Dog in crisis jumps wall

疫病當前鬥瀉膊

Most leaders of the world failed to respond Wuhan virus (Covid-19) as quickly as they could and resulted in huge losses of human life and economic downturn. They all tend to relieve their pressure from their citizens by focusing on the origin of the virus.

世界領袖初初對武漢肺炎漫不經心，結果死人及導致經濟損失。個個自然瀉膊，把茅指往武漢肺炎的源頭。

內外交煎易發癲

There is no doubt the virus began in Wuhan and the CCP both failed to control the spread and let the world know the virus outbreak instantly. There are six countries seeking billions of compensations from the Chinese government. Politically Mr. Xi is facing unprecedented pressures inside China and abroad.

無可否認，源頭來自武漢。共產中國沒有有效控制疫情擴散，也沒即時通告世界有疫症爆發。已有六個國家向中國索償，金額億計。政治上習先生遇上前所未見壓力，來自國內和世界各地。

急狗跳牆求攬炒

It looks like he remains tough at all costs even the destruction of good and bad alike. He doesn’t care to ruin Hongkong by forfeiting “one country two systems”.

看來他仍取強硬路線，行事不惜玉石俱焚。他取消一國兩制，話之香港光芒從此殞滅。

Read Full Post »

Total governance

According to the Sino-British Joint Declaration signed on 19 December 1984 in Peking, Hongkong under “one country two systems” would be governed by the Hongkong basic law and the way of life would remain unchanged for 50 year until 2047. However, there has been a breach of promise by the Chinese government and they are now exercising total governance. They do whatever they like to do without cherishing the value of Hongkong and its people.

As Hongkong is in fact practicing the mainland China’s law, which is simply no law or the law is to be observed only by citizens, Hongkong would not be accepted internationally as a freedom place. The status of free port and financial centre is in danger. Jobs will disappear and go to other countries.

For those who don’t like the Chinese way of life and government should leave Hongkong immediately. In 1949, many of those who did not leave the new regime did suffer and lose their lives.

Read Full Post »

左來右去

日子一天天過去，又到四月尾。疫情仍未過去，社會繼續停擺，人與人要social distancing 。不過，有樣事未有停，就是月尾的「左來右去」大行動，要上銀行做野。

每逢月尾，賬單都收齊。水、電、煤、電視、電話、電腦上網、汽車燕梳、三級政府稅單、租金、管理費、信用咭……等都要一一支付。退休金、老年金一條入數就應付百條支出，所以都是「左來右去」，往往仲要蝕入肉。

政府最近開倉派米，什麽CERB，CESB，給加拿大人現金支援，但老人家未在受惠之列。其實買口罩，消毒清潔用品都花費多咗啦，幾時長者才有支援呢？

Read Full Post »